The project is now in new language and can be translated into any other language. Locate the language tag and change to correct locale id. bim file in the visual studio project) in code-mode (right-click the model and select View Code). You can change the language of the model by editing the model (the. If you already have tabular models that use the incorrect language then don’t worry. The easiest way to create a tabular model using the correct language is to select the right language format before creating the model. if our model tables and column names are in fact in English and you accidentally created the tabular model in Danish, you would not be able to translate the model from English to Danish using the translation editor, because the model is already in Danish. The tabular model language is the foundation for translations in the translations editor, therefore you should be very aware on what language your model is created with in before creating the model – e.g. The tabular model language is shown on model properties and cannot be changed in the property pane. A tabular model are actually provided with a specific language when creating the model based on the language format setting (in the regional and language settings) on the pc that runs visual studio. First, tabular models does not contain a concept of “default language” that multidimensional models does. There are some implications around language settings when implementing translations in tabular models. Despite these translations are not supported by Microsoft, this is good news for tabular model adoption in international settings. However with the tabular translations editor in BIDS Helper translations of tabular model can once again be done into multiple languages using BIDS/SSDT. Needless to say, I think it is very unfortunate that translations isn’t featured in SQL Server Analysis Services 2012 BISM Tabuler models. As Tabular Editor allows to create measures with a script, we will save a lot of time using a script like the one I propose. Language and translations is in my view a very important part of a business intelligence semantic model. Tabular Editor 2. Tabular editor script to create translation measures automatically You understood that you need to create as many measures as visual titles you want to translate. The ability to translate SSAS multidimensional models directly in BIDS/SSDT and present the models in the language that is native or preferred by individual users has always been a great enabler for embracing BI solutions in various international organizations. As a non-english speaking person residing in a language-wise small country, I often find the need to translate an analysis and reporting model into various languages.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |